🤲

Invocation contre la tristesse et l'angoisse

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الهَمِّ وَالحُزْنِ، وَالعَجْزِ وَالكَسَلِ، وَالبُخْلِ وَالجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

📢 Phonétique

Allahoumma inni a'oudhou bika mina-l-hammi wa-l-houzni, wa-l-'ajzi wa-l-kasali, wa-l-boukhli wa-l-joubni, wa dala'i-d-dayni, wa ghalabati-r-rijal

🇫🇷 Traduction

Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre les soucis et la tristesse, l'incapacité et la paresse, l'avarice et la lâcheté, le poids des dettes et la domination des hommes.

📚 Source

Sahih al-Bukhari, n°6369 (sahih)

L’invocation la plus complète contre le mal-être

Cette dua est remarquable car elle couvre huit maux regroupés en paires :

  1. Al-hamm wa al-houzn (les soucis et la tristesse) : le mal qui vient du futur (soucis) et du passé (tristesse)
  2. Al-'ajz wa al-kasal (l’incapacité et la paresse) : ne pas pouvoir agir et ne pas vouloir agir
  3. Al-boukhl wa al-joubn (l’avarice et la lâcheté) : retenir ses biens et fuir ses responsabilités
  4. Dala’ ad-dayn wa ghalabat ar-rijal (le poids des dettes et la domination des hommes) : l’asservissement financier et humain

Une invocation que le Prophète ﷺ répétait souvent

Anas ibn Malik رضي الله عنه rapporte que le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire fréquemment cette invocation, ce qui montre son importance dans la vie quotidienne.

Application pratique

Quand les soucis envahissent l’esprit, cette invocation est un remède spirituel qui remet les choses en perspective : on se tourne vers Celui qui détient le pouvoir de résoudre tous ces maux.

📝 Termes liés

🎯 Testez vos connaissances !
Lancer le Quiz →