Signification

Adhan (الأذان) provient de la racine “أ-ذ-ن” signifiant “informer” ou “annoncer”. Il désigne l’appel public à la prière prononcé par le Muezzin.

Origine

L’Adhan fut institué à Médine, la première année de l’Hégire. Abdullah ibn Zayd et Omar ibn al-Khattab eurent tous deux une vision du même appel, que le Prophète ﷺ approuva et ordonna à Bilal de proclamer.

Les paroles de l’Adhan

1. Allahu Akbar (4 fois) - Allah est le plus Grand
2. Ash-hadu an la ilaha illa Allah (2 fois) - J’atteste qu’il n’y a de divinité qu’Allah
3. Ash-hadu anna Muhammadan Rasul Allah (2 fois) - J’atteste que Muhammad est le Messager d’Allah
4. Hayya 'ala as-Salah (2 fois) - Venez à la prière
5. Hayya 'ala al-Falah (2 fois) - Venez au succès
6. Allahu Akbar (2 fois) - Allah est le plus Grand
7. La ilaha illa Allah (1 fois) - Il n’y a de divinité qu’Allah

Pour le Fajr, on ajoute : As-Salatu khayrun min an-nawm (2 fois) - La prière est meilleure que le sommeil

Mérites de l’Adhan

Le Prophète ﷺ a dit : « Si les gens savaient ce qu’il y a dans l’Adhan et le premier rang, puis ne trouvaient d’autre moyen que de tirer au sort, ils tireraient au sort. » (Bukhari et Muslim)

Comportement lors de l’Adhan

1. Répéter les paroles après le Muezzin
2. Lors de Hayya 'ala as-Salah/al-Falah : dire « La hawla wa la quwwata illa billah »
3. Après l’Adhan : invoquer la prière pour le Prophète ﷺ puis la Dua d’intercession (Wasila)

La Dua après l’Adhan

« Ô Allah, Seigneur de cet appel parfait et de la prière qui va être accomplie, accorde à Muhammad la Wasila et le mérite, et ressuscite-le à la station louable que Tu lui as promise. »

Le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque dit cela après avoir entendu l’Adhan, mon intercession lui sera acquise au Jour de la Résurrection. » (Bukhari)