🤲

Invocation en rendant visite à un malade

لَا بَأْسَ، طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

📢 Phonétique

La ba'sa, tahourun in cha'a-llah

🇫🇷 Traduction

Pas de mal, ce sera une purification si Allah le veut.

📚 Source

Sahih al-Bukhari, n°3616 (sahih)

Contexte

Le Prophète ﷺ rendait visite aux malades et les réconfortait avec ces paroles simples mais profondes. La maladie, dans la vision islamique, est une purification des péchés.

Double réconfort

  • La ba’sa (pas de mal) : rassure le malade que son état n’est pas une punition
  • Tahourun (purification) : lui rappelle que la maladie efface les péchés

Le mérite de visiter un malade

Le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque rend visite à un malade, un ange l’appelle depuis le ciel : tu es bien et ta marche est bonne, et tu t’es préparé une demeure au Paradis » (Sunan Ibn Majah, n°1443).

📝 Termes liés

🎯 Testez vos connaissances !
Lancer le Quiz →